Statement on the Restoration of Permanent Protection of Dr Mukwege and Panzi Hospital

Statement on the Restoration of Permanent Protection of Dr Mukwege and Panzi Hospital

Bukavu/The Hague – The doctors, medical and administrative staff as well as the patients of the Panzi hospital have noted with great satisfaction and relief, the return of the permanent presence of MONUSCO soldiers at the hospital.
We welcome this act of humanity for the safety of both the patients and the staff.

We thank the governments and United Nations bodies that worked to restore this permanent protection by MONUSCO.

On behalf of the victims of sexual violence, the staff and Dr. Denis Mukwege we express our sincere gratitude.

Panzi Foundation
Dr. Denis Mukwege Foundation

###

Communiqué concernant la reprise de la protection permanente de dr Mukwege et l’hôpital de Panzi

Bukavu/La Haye – C’est avec un cœur apaisé et soulagé que depuis quarante huit heure, nous médecins, personnels soignants et administratifs ainsi que malades de l’hôpital de référence de Panzi, remarquons avec grande satisfaction le retour de la présence permanente des soldats de la MONUSCO  autour de l’Hôpital Général de Référence de Panzi.

Nous saluons cet acte humanitaire pour la sécurité tant des malades que du personnel.

Nous voulons également saluer les Etats et les autorités onusiennes qui se sont investis pour le rétablissement de cette protection permanente.

Au nom de toutes les victimes des violences sexuelles, du personnel et du Dr. Denis Mukwege, nous présentons nos très sincères remerciements.

Panzi Foundation
Dr. Denis Mukwege Foundation

###